Zurück zum Blog

Arbeitsangebot-Vorlage mit Details zum ersten Tag

Eine Vorlage für das Jobangebot zum Kopieren – plus die Details zum ersten Tag, die oft fehlen: Uhrzeit, Eingang, Dresscode und Ansprechperson.

Auch verfügbar auf: EnglishPolskiTürkçeFrançaisEspañolБългарскиΕλληνικά

Nahaufnahme von hohen grünen Grashalmen, beleuchtet durch helles Sonnenlicht
Foto von jeremia7 auf Pixabay

Kurz gesagt: Ein Arbeitsangebot-Schreiben braucht acht Dinge: Stellenbeschreibung, an wen sie berichten, Startdatum, Arbeitsort, Stunden, Gehalt und wie oft es bezahlt wird, Probezeit und ein Stichtag für die Antwort. Die meisten Vorlagen hören dort auf. Fügen Sie einen zweiten kurzen Block über den ersten Tag hinzu – denn wann man ankommt und welche Tür man benutzt ist das, worüber die Person wirklich nervös ist.

Hier ist die Vorlage – dann der Teil, den fast niemand einschließt.

Die Arbeitsangebot-Schreiben-Vorlage

Kopieren Sie dies in Ihren E-Mail-Client und füllen Sie die Klammern aus.

Betreff: Ihr Angebot von [Unternehmen]

Hallo [Vorname],

Wir möchten Ihnen die Rolle [Stellenbeschreibung] bei [Unternehmen] anbieten.

DIE ROLLE
Stellenbeschreibung: [Titel]
Berichtet an:       [Name, Arbeitstitel]
Startdatum:         [Datum]
Arbeitsort:         [Adresse, oder remote, oder hybrid und wie viele Tage vor Ort]
Stunden:            [40 pro Woche, Montag bis Freitag, 09:00 bis 17:00]

GEHALT UND BEDINGUNGEN
Gehalt:             [Betrag] pro [Jahr, Monat oder Stunde], bezahlt [monatlich] am [Datum]
Bonus oder sonstiges: [Betrag und wie er verdient wird, oder „keiner"]
Urlaub:             [Tage pro Jahr]
Probezeit:          [Länge und Kündigungsfrist, oder „keine"]
Kündigungsfrist:    [Nach Probezeit]

ZUM ANNEHMEN
Antworten Sie auf diese E-Mail bis [Datum] und ich versende den Vertrag.
Fragen vorher? Rufen Sie mich an unter [Telefonnummer].

[Ihr Name]
[Ihr Arbeitstitel]

Das ist die rechtliche und geschäftliche Hälfte – und sie sollte etwa so kurz bleiben. Lange Angebotsschreiben schützen Sie nicht. Der Vertrag tut das.

Der Teil, den die meisten Angebotsschreiben auslassen

Worüber Kandidaten nach dem Ja nervös sind, ist nicht die Kündigungsfrist. Es ist der erste Morgen. Fast jede Vorlage im Internet lässt das ganz weg – daher verbringt der neue Mitarbeiter zwei Wochen damit, sich zu fragen, um wie viel Uhr er ankommen soll und ob alle einen Anzug tragen.

Fügen Sie dies unter dem Angebot ein, oder versenden Sie es als zweite E-Mail, sobald sie annehmen.

IHR ERSTER TAG, [Datum]

Ankunft um:     [Uhrzeit]
Wo:             [Vollständige Adresse]
Welche Tür:     [Haupteingang in der X-Straße, nicht das Tor beim Parkplatz]
Trifft Sie:     [Name] ist ab [Uhrzeit] in der Rezeption
Wenn verloren:  Rufen Sie [Name] an unter [Telefonnummer]
Was anzuziehen: [Jeans und T-Shirt sind hier normal – niemand trägt einen Anzug]
Mitbringen:     [Ausweis, Bankverbindung, alles andere, das Sie brauchen]
Mittagessen:    [Wir bezahlen es, oder hier ist, wo Leute hingehen]
Der Tag:        [Laptop-Setup, ein Rundgang, Mittagessen mit dem Team.
               Nichts ist in der ersten Woche von Ihnen fällig.]

Es dauert vier Minuten zu schreiben und es entfernt jede kleine Unbekannte auf einmal. Den Job anzufangen ist schon der stressige Teil. Sie müssen keine Schnitzeljagd nach der richtigen Tür hinzufügen.

Es gibt Belege dafür, dass dieser Teil des Prozesses einer der Orte ist, wo Dinge scheitern. In Enboarders 2025 HR Leader Survey war der Top-Grund, warum neue Mitarbeiter in 90 Tagen gingen, nicht erfüllte Erwartungen bei 30,3 % – vor Kultur-Passung bei 19,5 % und dem Onboarding-Erlebnis selbst bei 17,4 %. Erwartungen werden durch das gesetzt, was Sie aufgeschrieben haben. Wenn Sie nichts über den echten Job und den echten ersten Tag aufgeschrieben haben, füllt der neue Mitarbeiter die Lücke mit einer Vermutung.

Was das Gesetz vorschreibt

Die Regeln unterscheiden sich je nach Land – und das Angebotsschreiben ist nicht immer das Dokument, das sie erfüllt.

WoWas ist erforderlichWann
Europäische UnionSchriftliche Information über die wesentlichen Aspekte der Arbeit unter Richtlinie (EU) 2019/1152: Arbeitsort, Art der Arbeit, Gehalt, ArbeitsplanInnerhalb einer Woche nach dem ersten Arbeitstag
Europäische UnionAnfangsgehalt oder Gehaltsspanne dem Bewerber offengelegt und keine Fragen zum aktuellen Gehalt, unter Richtlinie (EU) 2023/970In der Anzeige oder vor dem ersten Interview
Vereinigtes KönigreichWichtigste Erklärung der Beschäftigungsbedingungen, einschließlich Gehalt, Stunden, Urlaub, Arbeitsort und ProbezeitAm ersten Arbeitstag
Vereinigte StaatenKeine föderale Anforderung für ein Angebotsschreiben. Die meisten enthalten frei kündbare Sprache und ein StartdatumNicht zutreffend

Zwei Dinge lohnt sich zu wissen. Richtlinie (EU) 2019/1152 gilt seit August 2022 – die schriftliche Bedingungen-Verpflichtung in der EU ist alte Nachricht und Sie machen das wahrscheinlich ohnehin. Richtlinie (EU) 2023/970 ist die neue. Mitgliedstaaten hatten bis 7. Juni 2026 Zeit, sie umzusetzen – nur wenige schafften es rechtzeitig. Die nationalen Regeln, wo Sie sind, können immer noch ankommen. Der sichere Schachzug ist, die Spanne jetzt sowieso zu veröffentlichen.

Wenn Sie in mehr als einem Land einstellen, führen Sie nicht eine universelle Vorlage. Halten Sie eine pro Land – und lassen Sie einen lokalen Anwalt jede einmal lesen.

Bedeutet ein besseres Angebotsschreiben wirklich, dass mehr Leute ja sagen?

Ein klareres Angebotsschreiben hilft am Rande – aber das ist nicht, was die Antwort entscheidet. Ashbys 2026 Recruiting Operations Benchmarks – basierend auf 54 Millionen Bewerbungen für 93.000 Stellen zwischen Januar 2021 und März 2026 – setzen die Annahme-Konversionsrate auf 81 %. Referrals akzeptieren bei 89 % für Business-Rollen und 84 % für technische Rollen – während externe Kandidaten auf technische Rollen zu 76 % fallen.

Bei Canvider-Kunden sitzt die Annahme-Rate bei etwa 79 %. Das ist normal. Es ist kein Beweis, dass die Software Kandidaten schließt – und wir werden das nicht heucheln. Die Faktoren, die diese Zahl beeinflussen, sind: Gehalt, das dem passt, was Sie angezeigt haben, ein Prozess, der nicht sechs Wochen dauert, und ein Hiring Manager, den der Kandidat mochte. Das Schreiben muss einfach keine Überraschung einführen.

Die Überraschung ist das echte Risiko. Wenn das Gehalt im Schreiben niedriger ist als die Spanne in der Anzeige, oder die Stunden sind anders, oder eine Probezeit erscheint, die niemand erwähnt hat, haben Sie ein akzeptiertes Angebot in eine Verhandlung verwandelt. Lesen Sie das Schreiben gegen Ihren eigenen Job-Post, bevor Sie es versenden.

Versenden Sie das verbale Angebot zuerst

Rufen Sie an, machen Sie das Angebot laut und bekommen Sie eine Reaktion, bevor etwas aufgeschrieben wird. Sie lernen auf dem Anruf Dinge, die Sie nie aus einem E-Mail-Reply lernen – einschließlich, ob sie auf einen anderen Prozess sitzen und welche Zahl sie wirklich hofften.

Versenden Sie dann das Schreiben am gleichen Tag, während der Anruf noch frisch ist. Wenn Sie es nicht an dem Tag schreiben können, versenden Sie eine zweizeilige E-Mail, die das vollständige Angebot morgen ankündigt. Stille nach einem verbalen Angebot führt dazu, dass gute Kandidaten die E-Mail des anderen Unternehmens nochmal lesen.

Weitere Gewohnheiten, die die kleine Mühe wert sind:

  • Setzen Sie ein echtes Datum auf die Annahmefrist – nicht „innerhalb einer Woche“
  • Nennen Sie eine Person als Kontakt und geben Sie eine Telefonnummer an – nicht einen Shared Inbox
  • Sagen Sie, was danach passiert – damit der Vertrag nicht als Überraschung ankommt
  • Loggen Sie das Versand-Datum und die Frist irgendwo, wo Ihr Team es sehen kann – damit niemand fragen muss

Das letzte ist das, wofür ein Bewerbermanagementsystem (ATS) da ist. Canvider hält die Angebots-Stufe auf dem gleichen Board wie alles andere – daher leben das Schreiben, die Frist und die Antwort mit dem Rest des Kandidaten-Datensatzes statt in einer Person’s Versand-Ordner. Mehr dazu in Automatisierung der Einstellung nach der Angebots-Stufe.

Wenn Sie noch entscheiden, wer das Angebot überhaupt bekommt, wie man entscheidet, wer das Angebot bekommt behandelt das Debriefing. Und sobald sie annehmen, die Onboarding-Checkliste für neue Mitarbeiter nimmt auf, wo dieses Schreiben endet.

Versuchen Sie Canvider kostenlos. Keine Kreditkarte erforderlich.

Häufig gestellte Fragen

Wie schreibt man ein einfaches Arbeitsangebot-Schreiben?

Stellen Sie acht Dinge hinein: Stellenbeschreibung, an wen sie berichten, Startdatum, Arbeitsort, Stunden, Gehalt und wie oft es bezahlt wird, Probezeit und Kündigungsfrist, und ein Annahmestichtag. Dann fügen Sie einen kurzen zweiten Block über den ersten Tag hinzu. Zwei Bildschirme insgesamt reichen für die meisten kleinen Unternehmen.

Ist ein Arbeitsangebot-Schreiben rechtlich bindend?

Das hängt davon ab, wo Sie sind. In den USA ist ein Angebotsschreiben normalerweise kein Vertrag und sagt normalerweise, dass der Job frei kündbar ist. In der Europäischen Union verlangt Richtlinie (EU) 2019/1152 schriftliche Bedingungen innerhalb einer Woche nach dem ersten Arbeitstag. Lassen Sie eine lokale Anwältin es einmal lesen – und verwenden Sie es dann wieder.

Wie lange sollte ich einem Kandidaten geben, um ein Angebot anzunehmen?

Drei bis fünf Arbeitstage für die meisten Rollen – und nennen Sie das genaue Datum, nicht „eine Woche“. Ein Stichtag, der nie durchgesetzt wird, lehrt Kandidaten, dass Ihre Daten flexibel sind. Wenn sie mehr Zeit brauchen, weil ein anderer Prozess endet, geben Sie es ihnen und schreiben Sie das neue Datum auf.

Muss ich das Gehalt in der Stellenanzeige angeben?

In der Europäischen Union ja – oder zumindest vor dem Interview. Richtlinie (EU) 2023/970 verlangt von Arbeitgebern, dass Bewerber das Anfangsgehalt oder die Gehaltsspanne in der Anzeige oder vor dem ersten Interview mitgeteilt werden. Mitgliedstaaten hatten bis 7. Juni 2026 Zeit, es ins nationale Recht umzusetzen.